este es el blog de un amigo rumano, intente entablar un intercambio de opiniones y primero se le dificulto por el idioma y yo en vez de desistir busque un traductor y intercambiaba mensajes y ahora el me invita a su pagina para compartir, gracias muy amable
Presupun că înseamnă: Îmi place!
De ceva timp, am bucuria și onoarea ce a fi viziat de cineva, pe nume garabatos. Pare răpit din aerul soarelui torid mexican. Deși nu înțeleg ce scrie, simpla sa trecere îmi conferă o emoție captivantă, de domeniul fantasmelor imaginației încinse de aventurile născocirilor copilăriei : iubiri inocente de actrițe suberbe,din filmele americane, disperări limită, că nu le vei îmbrățișa niciodată, lipindu-te de făptura lor, ce părea ruptă din alt univers. Lumea eroinelor filmelor copilăriei, care mai reverberează încă, la fel de sfios, prin vizita virtuală a lui garabatos. Lume aparent uitată, dar care, tot freamătă înfiorată, ca la spaimele pe care probabil le insufla urletul în noapte, al coioților, în căutare de carne fragedă . Afară, cred că este destul de rece, dar la fiorul gândurilor lumii lui garbatos, mă transpun sub cerul torid mexican.
Da.., garbatos. Bine-ai venit pe blogul meu!
Onu
Hermoso honor de ti y darle la bienvenida al blog.
Me gustaLe gusta a 1 persona
si note que el quería la comunicación pero le resultaba difícil el idioma pero se ve que pude arreglar eso
Me gustaMe gusta
Me parece que el traductor en Internet para ser inferior, ya que traducir palabra por palabra y no la esencia de una frase. Es un reto de tiempo para obtener una traducción exacta.
Me gustaLe gusta a 1 persona
si hay que verlo varias veces pero es necesario para seguir creciendo y compartir con toda persona que lo desee
Me gustaLe gusta a 1 persona
🙂
Me gustaMe gusta